Víš, než jsem tě potkal, byl jsem jako v hlubokém spánku a ani jsem to nevěděl.
Znaš pre nego što sam te sreo bio sam u dubokom snu i nisam to ni znao.
Jenže to se stalo předtím, než jsem tě poznal.
Ali to je bilo prije tebe, Fran. To više ne radim.
Zamilovala jsem se do tebe než jsem tě potkala.
Zaljubila sam se u tebe èak i pre nego što sam te srela.
Trvalo mi čtyři roky, než jsem tě dostal ven.
Èetiri godine mi je trebalo da sredim da te puste iz zatvora.
Možná jsi hvězda byl, než jsem tě hodil na gril.
Bio si faca Dok te nisam sredio ja
Než jsem tě potkal, tak jsem myslel, že jsem celý.
Prije tebe, mislio sam da sam potpun.
A pokud budeš, asi o mně řekneš celému světu... stejně jako bys to udělal, než jsem tě zastavil.
I kad se to bude desilo, reæi æeš svetu o meni... kao što si hteo pre nego što sam te zaustavio.
Je to pro mě dost důležité... anebo aspoň jsem si to myslel do doby, než jsem tě potkal.
Jako mi je važan. Tako sam mislio, dok te nisam sreo.
Nějakou dobu jsi byl šťastnější, než jsem tě kdy viděla.
Neko vrijeme si bio sretniji nego ikad.
Já jsem tě měl rád, než jsem tě poznal.
Meni si se dopadao dok te nisam upoznao.
Ale to bylo před tím, než jsem tě potkal.
To je poenta. To je bilo pre nego što sam te sreo!
Nezajímá mě, co se stalo, než jsem tě potkal.
Ne zanima me šta se dogodilo pre nego što sam te upoznao.
To bylo do té doby, než jsem tě viděl hádat se s Blair, a uvědomil si, že jsem to pochopil špatně.
Dok te nisam vidio kako napadaš Blair, nisam shvaæao da mislim krivo.
Trvalo mi to tři roky, než jsem tě konečně dostal.
Trebalo mi je tri godine da te konaèno pronaðem.
Trvalo mi šest let, než jsem tě prohlédla.
UZALUD SAM PROÆERDALA 6 GODINA, POKUŠAVAJUÆI DA TE RAZUMEM.
Ale to bylo před tím, než jsem tě poznal.
Али то је било пре него што сам те упознао.
Dobře, že jsem Crossovi nenakopala prdel, než jsem tě našla.
Dobra je da nisam sjebala Crossa, prije nego što sam zaznala.
Kámo, než jsem tě potkal, tak jsem netušil, že fakta mohou být superschopností.
Èoveèe, nisam znao da "èinjenice" mogu biti supermoæne, pre tebe.
Předtím než jsem tě viděl, jsem měl občas takové chvilky kdy jsem si říkal, proč sem neviděl Millera tak dlouho... a pak tě znovu vidím a vzpomenu si, že je to protože seš takovej idiot.
Prije nego te vidim, postoji takav trenutak kada pomislim, zašto se tako dugo nismo vidjeli... ali tada te opet vidim, i onda se sjetim zbog toga što si jebeni idiot.
Víš, myslím, že to, co jsem si neuvědomila předtím, než jsem tě potkala, bylo, že jsem byla osamělá.
Dok te nisam upoznala nisam ni shvatala koliko sam bila usamljena.
Všechno jsem mu to říkala před tím, než jsem tě poznala.
A kad sam rekao te stvari ga, to je bio prije nego što sam te poznavao.
Ale přemýšlím o spoustě věcí, na které jsem nemyslela, než jsem tě poznala.
Dosta toga se promijenilo nakon što sam upoznala tebe.
Možná jsem si to měla víc ověřit, než jsem tě do toho začala tahat.
Možda je trebalo da proverim neke stvari pre nego što sam te ponovo uvukla u ovo.
Omlouvám se, že mi trvalo tak dlouho, než jsem tě našla.
Žao mi je što mi je trebalo toliko da te naðem.
Myslím, žes z toho chtěl ven, než jsem tě čapnul.
Mislim da si htio prije nego što sam dobio za vas.
Tvrději než jsem tě kdy viděla bojovat za cokoliv.
Jaèe nego što sam te ikad videla da se boriš za nešto.
Hodila jsem ho do jezera pár minut předtím, než jsem tě našla.
Bacila sam ga u jezero par minuta prije no sam pronašla tebe.
Bylo mi dobře, než jsem tě potkala!
Bilo mi je dobro prije tebe! Skitteri me nikad nisu napali!
Než jsem tě poznala, přišla jsem o všechno.
Prije nego sam te upoznala izgubila sam sve.
Dlouho předtím, než jsem tě trénoval.
Još pre nego što sam te poduèio.
Než jsem tě viděla v New Yokru, šla jsem se domů rozloučit s mámou.
Pre nego što sam te videla u Njujorku, došla sam da se oprostim sa mamom.
Znamená to, že se tě konečně můžu zeptat, co se stalo, než jsem tě našla?
Znaèi da konaèno mogu da pitam šta ti se desilo?
Ale jemu jsem byl zavázanej dávno před tím, než jsem tě poznal.
Ali njemu sam se zakleo pre nego što sam uopšte znao tvoje ime.
Než jsem tě poznal, Dolores, byl jsem jiným mužem.
Dok te nisam upoznao, bio sam drugi čovek.
Kus, který jsem ti dal, než jsem tě opustil.
Deo koji sam ti dao pre nego što sam te ostavio.
Než jsem tě potkal, takže netuším jestli ji to dostalo.
Kad sam upoznao tebe. Ne znam da li ga je koristila.
Dobře, takže... kde tohle všechno bylo, než jsem tě potkal?
Dobro... gde je sve ovo bilo pre nego što sam te upoznao?
Dříve než jsem tě sformoval v životě, znal jsem tebe, a dříve nežlis vyšel z života, posvětil jsem tě, za proroka národům dal jsem tebe.
Pre nego te sazdah u utrobi, znah te; i pre nego izidje iz utrobe, posvetih te; za proroka narodima postavih te.
0.57916212081909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je bilo pre nego što sam te upoznao. 